タウンに出るとみんなしゃべっている。 日記 2020/03/13 17:37:28 私の会話機能もものすごく順調で、返答をしようと思えばできるのですけど、会話の意味がよくわかりませんでした。比喩の話し方が良くわからないのです。私がもしもなにも比喩の話をしていなくても、そういう比喩で表現する人たちは、比喩の意味を考えてしまうのでしょうね。そう思うと、会話の意味は伝わらない会話になるのかな？おたがい、日本語で話していても、何も意味がつたわらない会話になるのかも？ちょっと、怖い感じ。 tosituki 2020/03/14 06:32:46 日本語の、比喩で表現する話が、ものすごく苦手です。 意味が通じる場合と，通じない場合とありそうな感じがします。 違反申告 てつや 2020/03/13 21:30:59 広場では英語でお話してる人も＾＾ 違反申告
tosituki
2020/03/14 06:32:46
日本語の、比喩で表現する話が、ものすごく苦手です。
意味が通じる場合と，通じない場合とありそうな感じがします。
てつや
2020/03/13 21:30:59
広場では英語でお話してる人も＾＾