あるアルゼンチン人が初めてオーストラリアに来た。
彼は羊を見て笑い出す。そしてガイドにこう言った。
「アルゼンチンのパンパ地方では、二倍の大きさの羊がいるぞ」
それから牛を見てまくし立てる。
「なーんだ、わが国の牛はずっと大きいぜ」
そこに、ふとカンガルーが目に入った。
彼はガイドに尋ねる、「あれは何だい？」
ガイドはこう答えた。「ただのバッタだよ」
男は内心とても驚いたがすぐに切り返した。
「む…。アルゼンチンのアンデス山脈の麓にはあの2倍のバッタがうようよいるぞ」