きつねじゃんぷのちょっとタイ語 レシピ
レシピ
Recipe
タイ料理の作り方、日本料理の作り方を一般的にレシピと言う。タイ語のレシピは「ウィティータムアーハン」、作り方「ウィティータム」、方法「ウィティー」、行う「ターム」
料理「アーハン」、タイ料理「アーハンタイ」、タイ料理屋「ラーンアーハンタイ」
タイ風焼きそば「パッタイ」、タイ風焼きそばの作り方「ウィティータムパッタイ」
行う「ターム」に ～ですか？疑問文の「マイ」を付けると どうして？「タマイ」になります。
どうしてだろう？表現を柔らかくするนะ「ナ」を付ける「タマイナー」
何をしているの？「タマライ」、「タームアライ」、行う「ターム」、何「アライ」
今日は連想ゲーム方式でタイ語を復習しました。
5W1Hの What do「何をしている」タマライヤ～
作り方
วิธีทำ ウィティータム
作り方
วิธี ウィティー
方法
ว แหวน wo waen 指輪の[w] ◌ ิ イ
ธ ธง tho thong 旗の[th] ◌ ี イー
ทำ ターム
行う
ท ทหาร tho thahan 兵士の[th] ◌ ำ アム 余剰母音
レシピ
วิธีทำอาหาร
ウィティータムアーハン
レシピ
อาหาร アーハン
料理
อ อ่าง o ang 洗面器の[a] ◌า アー
ห หีบ ho hip 葛籠の[h] ◌า アー
ร เรือ ro ruea 船の[r]
タイ料理店
ร้านอาหารไทย
ラーンアーハンタイ
タイ料理店
ร้าน ラーン
店
ร เรือ ro ruea 船の[r] ◌า アー「 ้ 」mai tho (声調符号)
น หนู no nu 鼠の[n]
อาหาร アーハン
料理
อ อ่าง o ang 洗面器の[a] ◌า アー
ห หีบ ho hip 葛籠の[h] ◌า アー
ร เรือ ro ruea 船の[r]
ไทย タイ
タイ王国
ท ทหาร tho thahan 兵士の[th]ไ◌ アイ
ย ยักษ์ yo yak 夜叉（鬼）の[y]
パッタイ
ผัดไทย パッタイ
タイ風焼きそば
ผัด パッ
炒める
ผ ผึ้ง pho phueng 蜂の[ph]◌ ั- アッ
ด เด็ก do dek 子供の[d]
ไทย タイ
タイ王国
ท ทหาร tho thahan 兵士の[th]ไ◌ アイ
ย ยักษ์ yo yak 夜叉（鬼）の[y]
パッタイの作り方
วิธีทำผัดไทย
ウィティータムパッタイ
どうしてだろう？
ทำไมนะ タマイナー
どうしてだろう
ไหม マイ ですか？（疑問文のマイ）?
ห ho hip 葛籠の[h] ไ◌アイ
น no nu 鼠の[n]
นะ ナ
表現を柔らかくするนะ「ナ」
何をしてるの？
ทำอะไร
タマライ（タムアライ）
What do
อะไร アライ
何
อ อ่าง o ang 洗面器の[a] ◌ะ ア
ร เรือ ro ruea 船の[r] ไ◌ アイ 余剰母音
きつねじゃんぷのちょっとタイ語 子音字
きつねじゃんぷのちょっとタイ語 母音
きつねじゃんぷのちょっとタイ語 声調
タイ文字の母音は子音の上下左右に4方向のどこかに付く
(日本の常識は捨て右側だけにして欲しいと思わないで）
タイ語には声調記号があります Google翻訳で発音を確認しよう
きつねじゃんぷ
2020/05/24 14:37:40
るるもさん、こんにちは
キツネのタイ語にようこそ
今回は「行う」ターム
ทำ ターム
行う
ท ทหาร tho thahan 兵士の[th] ◌ ำ アム 余剰母音
違う言葉で「尋ねる」タームが有ります。
ถาม ターム
尋ねる
ถ ถุง tho thung 袋の[th] ◌า アー
ม ม้า mo ma 馬の[m]
ちょっとうかがいますが
ขอถามอะไรหน่อยครับ
ขอถามอะไรหน่อยค่ะ
コータームアライノイカップ(男性の場合）
コータームアライノイカー(女性の場合）
May I ask something?
頼みごとしてもいい？
ちょっとうかがいますが
タームアライの似た言葉の違い書いてみたので Google翻訳で発音を確認しよう
るるも
2020/05/24 10:06:02
頭に入ったかどうかは別として分かりやすい
説明でした♬