Beaucoup de personnes à chaque table ;  on sent que
les consommateurs boivent peu et sont là pendant des
heures.

               訳
それぞれのテーブルに大勢の客がいる；　客たちはほとんど
飲食することなく、長時間そこの居続けていることがわかる。


            《語句等》
consommateurs （カフェなどの客）（複数形）＜
　　　　　　　　　　consommateur　（カフェなどの客）(男性客）
　　　　　　　　　　consommatrice  （カフェなどの客）(女性客）
sentir que ~ ～ということに気づく、がわかる

#日記広場：日記