きつねじゃんぷのちょっとタイ語

きつねじゃんぷ

「勉強」カテゴリで「きつねじゃんぷのちょっとタイ語」を公開中です。
旅行の達人、きつねじゃんぷの Street tips にご期待ください。
投稿系仮想旅行サークル キツネビーチリゾートアンドクラブ入会簡単です。 ʕ-ܫ-ʔ
Kitsune Beach Resort & Club
https://www.nicotto.jp/user/circle/index?c_id=259879

きつねじゃんぷのちょっとタイ語　ダイエット

勉強


ダイエット
Diet


タイ語のSNSから使える表現を紹介します。
今日のタイ語は「ダイエット」です。


ไดเอต
ダイエット
Diet


ด เด็ก do dek 子供の[d]　ไ◌ アイ　余剰母音
อ อ่าง o ang 洗面器の[a]　เ◌　エー
ต เต่า to tao 亀の[t]

※この方のDietの綴り、一般的には下記の様

ไดเอท
ダイエット
Diet

ด เด็ก do dek 子供の[d]　ไ◌ アイ　余剰母音
อ อ่าง o ang 洗面器の[a]　เ◌　エー
ท ทหาร tho thahan 兵士の[th]

ค่ะ
カー
女性の丁寧語　語尾に付ける　
日本語で（～です）に当たる丁寧な言葉使い
肯定文は「 ่」mai ek (声調符号)付き
疑問文は「 ่」mai ek (声調符号)無し

ค ควาย kho khwai 水牛の[kh]　◌ะ ア　「 ่」mai ek (声調符号)

※この方の文章の語尾は、話し言葉の語尾「ラ」

ละ
ラ
話し言葉の語尾「ラ」

ล ลิง lo ling 猿の[L]　◌ะ ア


ช่วงนี้เริ่มไดเอตละ แต่คิดว่าจะไม่ไหวแล้วอะ

 チュアンニールームダイエットラ

最近、ダイエットを始めました。しかし、私はできないと思います。


きつねじゃんぷのちょっとタイ語　子音字

https://m.nicotto.jp/blog/detail?user_id=187621&aid=68490324


きつねじゃんぷのちょっとタイ語　母音

https://m.nicotto.jp/blog/detail?user_id=187621&aid=68494213

きつねじゃんぷのちょっとタイ語　声調

https://m.nicotto.jp/blog/detail?user_id=187621&aid=68503017

タイ文字の母音は子音の上下左右に4方向のどこかに付く

(日本の常識は捨て右側だけにして欲しいと思わないで）

タイ語には声調記号があります Google翻訳で発音を確認しよう

  • きつねじゃんぷ

    きつねじゃんぷ

    2020/10/04 12:15:00

    あきりださん、こんにちは

    今回はSNSのひとつの文章を訳しながら解説を目的としています。数日にわたってゆっくり解説です。一気に翻訳すると3000文字の制限を超えるし一日のきつねの集中力も持続しませんので、どうぞ最後までお付き合いください。ʕ•ܫ•ʔ

    ไดเอท　ダイエット　Diet

  • あきりだ

    あきりだ

    2020/10/04 11:00:47

    おはよぅ～
    ダイエット。使えますね＾＾