きつねじゃんぷのちょっとタイ語 単位
今日はタイ語の単位です。英語の読みをそのままタイ文字で書いただけの単語もあります。
タイのバンコクのBTS高架鉄道のSNSの記事を参考にタイ語の単位に詳しくなりましょう。 Bangkok Mass Transit System Public Company Limited (BTSC)は1999年12月5日にタイで操業を開始した最初の電気大量輸送鉄道システムです。
https://www.facebook.com/BTSSkyTrain/photos/a.951607348218214/2472599029452364/
BTS 高架鉄道
BTS Skytrain
รถไฟฟ้า บีทีเอส
ロットファィファー BTS
高架鉄道、Skytrain
ร ro ruea 船の[r]
ถ tho thung 袋の[th]
ฟ fo fan 歯の[f] ไ◌アイ
ฟ fo fan 歯の[f] ◌าアー 「 ้ 」mai tho (声調符号）
--------------------------------------
編成
79ขบวน
（列車）編成
ขบวน
カブワン
編成、列車編成
ข ไข่ kho khi 卵の[kh]
บ ใบไม้ bo baimai 葉の[b]
ว แหวน wo waen 指輪の[w]
น หนู no nu 鼠の[n]
--------------------------------------
全長
86เมตร
m メートル (全長) 列車の長さ
เมตร
メートル
m
ม ม้า mo ma 馬の[m] เ◌ エー
ต เต่า to tao 亀の[t]
ร เรือ ro ruea 船の[r]
--------------------------------------
電圧
750โวลต์
v ボルト 第三軌条方式の電圧
โวลต์
ボルト
V
ว แหวน wo waen 指輪の[w] โ◌ オー
ล ลิง lo ling 猿の[L]
ต เต่า to tao 亀の[t] ์（黙字符号 ไม้ทัณฑฆาต : 付いた文字は発音しない）
マイ タンタカート
--------------------------------------
時速
80กม. / ชม.
km / Hr キロメートル毎時 (BTSの時速)
กม. / ชม.
キロメータ チョモン
㎞ / Hr
กม.
キロメートル
㎞
ก ไก่ ko kai 鶏の[k]
ม ม้า mo ma 馬の[m]
ชม.
ชั่วโมง
チョモーン
～時間
ช ช้าง cho chang 象の[ch] ◌ ั- アッ 「 ๋ 」mai chattawa (声調符号)
ว แหวน wo waen 指輪の[w]
ม ม้า mo ma 馬の[m] โ◌ オー
ง งู ngo ngu 蛇の[ng]
--------------------------------------
長さ
1435มม.
mm ミリメートル （標準軌道）
มม.
ミリメーター
㎜
ม ม้า mo ma 馬の[m]
ม ม้า mo ma 馬の[m]
--------------------------------------
暦
タイで使われる
仏歴พ.ศ.（ポーソー）
は西暦ค.ศ. （コーソー）との差は543年です。
พ.ศ.
ポーソー--------------------------------------
