スペイン語　
　　　　　　　【３７】               37 / 100
    
 テーマ：   どう書くのですか？


Vargas 　:   ¿ Su nombre ?
             ｽ ﾉﾝﾌﾞﾚ ?
バルガス：　お名前は？
 

Hirimi    :   Hirimi  Teraoka.
            ﾋﾛﾐ　　ﾃﾗｵｶ
ヒロミ　：　寺岡　ヒロミです．　


Vargas 　:  ¿ Cómo se escribe ?
　　　　　　ｺﾓ ｾ ｴｽｸﾘｰﾍﾞ ?
バルガス： どう書くのですか？


Hirimi 　:  H-I-R-O-M-I,  T-E-R-A-O-K-A
.      　 ｱﾁｪ ｲ ｴﾚ ｵ ｴﾒ ｲ　ﾃｴ ｴﾚ ｱ ｵ ｶ ｱ.
ヒロミ ：ｱﾁｪ ｲ ｴﾚ ｵ ｴﾒ ｲ　ﾃｴ ｴﾚ ｱ ｵ ｶ ｱ.
 

　　       《語句》    
su  あなたの       
nombre　名前   
cómo  どのように　
se (再帰代名詞)    
escribe　書く(３単)＜ escribir


    ◆　覚えましょう      
再帰代名詞 se と動詞の３人称単数で、行為者が
誰でもいいような、一般的な事柄を表現できます．
Escribo Hiromi con H.
私は「Hiromi」をHを付けて書く．
　　（他の人がどうするかは分からない）

    ◆ 表現
単語の綴りを確かめましょう．
¿ Cómo se escribe violín, con b o con v ?
 ——Se escribe con v.

「violín」はどう書くんですか？b ですか、
　v ですか？
—— v で書きます．

¿ Cómo se escribe cómo, con acento o sin acento ?
 ——Se escribe con acento
「cómo」はどう書くのですか、アクセント記号
有りですか無しですか．  
——アクセント記号をつけて書きます．

¿ Cómo se escribe lunes ?  ¿ Con mayuscula ?
——No, se escribe con minuscula.
「lunes(月曜日)」 はどう書くのですか、大文字
ですか？
——いいえ、小文字で書きます．

¿ Puede deletrear su nombre, por favor ?  
 ﾌﾟｴﾃﾞ ﾃﾞﾚﾄﾚｱｰﾙ ｽ ﾉﾝﾌﾞﾚ ﾎﾟﾙ ﾌｧﾎﾞｰﾙ ?
あなたの名前を１文字ずつ言っていただけますか？

#日記広場：日記