きつねじゃんぷ

2021/06/14 18:15:56

メニューの写真を指差して

ขออันนี้ค่ะ　コー アンニー カー　これ下さい（女性語尾）

お店を出る前に

คิดตังค์หน่อยค่ะ　キット タング ノイ カー　お勘定をお願いします (女性語尾）

タイのレストランでの会話はこれくらいで大丈夫です。 ʕ-ܫ-ʔ

きつねじゃんぷ

2021/06/14 18:07:36

あんちゃん、こんばんは～

お願いする時は　ขอ コー　求める　は料理の注文でも使うよ

ขอ อันนี้ ค่ะ　コー　アンニー　カー　これ下さい（女性語尾）

これください（料理の注文）

ขอ コー　求める　
อันนี้ アンニー　これ　This Kore

เอาอันนี้ アオアンニーと言う言い方もある。

เอา　アオ　欲しい　Take Hoshii
อันนี้ アンニー　これ　This Kore

料理の名前をこれの代わりに

น้ำเปล่า　ナームパオ　水　Water Mizu
ข้าว　カーウ　ご飯　Rice　Gohan
ข้าวมันไก่ カオマンガイ　海南鶏飯　Chicken Rice
ข้าวผัด　カオパッド　炒飯　Chinese-style fried rice+
โจ๊ก　ジョーク　粥　
ผัดกระเพราหมูสับ　パッドガパオムーサップ　豚ひき肉のガパオライス
ไข่ดาว カイダーォ目玉焼きFried egg
ปูผัดผงกะหรี่　プーパッポンカレー　Stir Fried Crab with Curry Powder
ต้มยำกุ้ง トムヤムクン　Tom Yum - Spicy Thai Soup
แกงเขียวหวาน ゲーキオワーン　Green Curry +
ก๋วยเตี๋ยว　クイッティアオ　拉麺　Noodle+
ข้าวซอย　カオソーイ　カレーラーメン　Khao Soi
ผัดไทย　パッタイ　タイ焼きそば　Pad Thai+
เย็นตาโฟ　イェン・ター・フォー　ピンクのスープのラーメン
ไก่ย่าง　ガイヤーン　炭火焼鳥　Grilled chicken
กุ้งเผา　クンパオ　焼海老　Grilled Shrimp
หมูปิ้ง　ムーピン　焼豚串　Grilled pork
หมูสะเต๊ะ　ムーサテ　焼豚串　Grilled pork
ไส้กรอกอีสาน　サイクロークイサーン　豚肉と米のソーセージ　Sai krok Isan
กุ้งแช่น้ำปลา　クンチェーナンプラー　Shrimp in Fish Sauce
ส้มตำ　ソムタム　Green papaya salad
ข้าวเหนียวมะม่วง　カオニャオマムアン　もち米とマンゴー

あん

2021/06/14 16:44:37

応用編はむむむってなって、脳みそ爆発しそうで(*>д<*)ﾑﾘｰ！って感じですぅ。
なんでそんなに話せたり書けたりするのですか？
深いですね＾＾

きつねじゃんぷ

2021/06/14 16:23:57

あんちゃん、コンコン　 ʕ-ܫ-ʔ

お願いする時は　ขอ コー　求める　

応用で

ขอเมนูหน่อยครับ　
コーメニューノイカップ
ちょっとメニューを頂けますか？　(男性語尾）

ขอแลกเงินหน่อยครับ　
コーレーググンノイカップ
（ちょっと）お金を両替したい　(男性語尾）

ขอ　หน่อยครับ　コー　ノイクラップ　ちょっと～をお願いします。
ขอ コー　求める
หน่อย　ノイ　少し

※　女性の語尾は　ค่ะ　カー　（女性の語尾）　肯定文、否定文の時　になります。

あん

2021/06/14 10:45:29

これはなかなかに覚えやすいですね。