きつねじゃんぷ

2021/07/18 13:13:45

チャオプラヤー川沿いのコンドミニアムに住みたいですね。タイでは川沿いに玄関がある事これは一等地なのです。新しい国会議事堂も川沿いに建てられています。かなり立派です。

タイの首都バンコクを流れる大きなチャオプラヤ川（タイ語で川 メーナーム แม่น้ำ ）は旅行客に魅力的な場所です。川の両側の豪華なホテルに宿泊するのがきつねの夢です。

そして chaophrayaexpressboat は地元の人々の通勤に使われる現役の河川交通なのです。バンコク都の北側、隣のノンタブリー県から桟橋が川の両側に多く有ってバンコク都のビジネスの中心的なサトーン船着場まで渋滞を避けて通勤できるんですよね。船着き場の近くに自宅のコンドミニアムを持ってる人は素敵ですね。

旅行客は通勤時間帯を避けてチャオプラヤー川沿いのお寺巡りをするのも面白いと思います。暁の寺で知られるワットアルンを船から見るのはとても贅沢なひと時です。

きつねじゃんぷ

2021/07/18 13:09:34

かすみそうさん、こんにちは～

子音字を覚えるとタイ語は面白くなりますよ。
https://m.nicotto.jp/blog/detail?user_id=187621&aid=68490324

แม่น้ำ　メーナーム　メーは母　ナームは水ですね。

タイ語は表音文字なのでコーカイで覚えた子音字に母音を重ねて文字を作っています。

メーのMに当たる文字は　ม ม้า mo ma 馬の[m]　その次に左側に　母音の　แ◌　エー
「 ่」mai ek (声調符号)

ナームのNに当たる文字は　น หนู no nu 鼠の[n]　余剰母音　◌ ำ　アム
「 ้ 」mai tho (声調符号)

きつねじゃんぷのちょっとタイ語のこだわりの子音字の覚え方

nu ヌーと ma マーがタイ語のネズミ、馬という単語です。
コー・カイでは「ネズミのn」「馬のｍ」とタイ語で言ってます。

ネズミの子音　น หนู no nu 鼠の[n]　ヌーはヌートリアのヌーで　エヌ
馬の子音　ม ม้า mo ma 馬の[m]　マーはウマのマーで　エム

旅の指差し会話帳　タイ　が最初に選んだ教科書でした
覚えてない単語を体系的に見る時も役立ちます。

かすみそう

2021/07/18 09:53:20

一昨日、テレビで（世界水紀行）が放送されていました。
タイのバンコク、アユタヤ、水上マーケット、
そしてきつねじゃんぷさんの教えていただいた
ジムトンプソンの家も紹介されていました。

タイ語の解説もあり、
母なる水と書いて（川）となどの説明もありました。

ここで、きつねじゃんぷさんの日記を読んでいることもあり、
とても興味深く楽しめました＾＾