キラキラ古語
仮想タウンでキラキラを集めました。
2021/08/27
| 集めた場所 | 個数 |
|---|---|
| ゲーム広場 | 4 |
| ニコット山 | 5 |
今日も３０℃まで気温上昇、真夏の暑さではなく、
今日作業した畑は水田に囲まれているので、
涼しい風が適度に吹いて助かりました＾＾
お昼のご飯時は久しぶりにエアコンを冷房にを入れて涼みました(^^♪
一旦この心地よさに慣れると、外に出たくなくなるのが玉に瑕。
洗濯したりして、心に言い訳して今日の畑仕事はおしまいに＾＾；
昼下がりにテレビをつけると、すゑひろがりす・・お笑いコンビ？
が、画面に出てきて、古語を唱えてた。
童やさらにえびす顔 清らかに胸の内
童やさらに映えるべし お見事そのまなこ
|
江利小町 げに甘し
有名な曲の歌詞を古語に変換したらしいですが、曲名わかりますか？
元の歌詞はこれ↓
笑ってもっと baby むじゃきに on my mind
映ってもっと baby すてきにin your sight
|
エリー my love so sweet
サザンオールスターズの＜いとしのエリー＞でした＾＾
もうひとつ、
♪慈悲はいづこより湧きいづらむや～
真のみを見まほしき
と、hitomiさんが歌ってました
愛はどこからやってくるのでしょう～
ホントだけを見つめたい
LOVE２０００の古語訳？ 味わい深い歌でした＾＾；
うとうと
2021/08/31 06:10:28
☆COZ☆さん
hitomiさんが上手に歌ってたせいか、違和感なく聞けました＾＾；
サザンに歌ってみてほしかったです。
うとうと
2021/08/31 06:07:58
光源氏さん
初めてみましたが、第５弾とかいってました。 前はどんな曲だったのか気になります。
☆COZ☆
2021/08/29 19:45:08
こんばんは。
私が今の人間だからか、古語にすると堅苦しい感じがしますね。
エリーが「江利小町」になってて笑いました(*'ω'*)
光源氏
2021/08/28 02:29:57
こんばんは(^^)
面白いですね
ずーっと続けて欲しいです