白ご飯

 

今日のきつねのタイ語は白ご飯

タイのご飯はもち米、ジャスミンライス、日本のレストランで提供される日本のお米のご飯と

色々有ります。プーパッポンカレーで有名なソンブーンレストランなどでカレーを注文しても

ご飯は別なので炒飯や白ご飯を合わせて注文しましょう。

そんな時に白ご飯は何だっけ？「カーオ プラーオ」です。

ʕ-ܫ-ʔ　水も有料なので注文してね～

 

ข้าวเปล่า

カーオ プラーオ

普通のご飯、白ご飯

 

ข้าว

カーウ

ご飯　Rice

ข ไข่ kho khi 卵の[kh]◌า　アー「 ้ 」mai tho (声調符号）

ว แหวน wo waen 指輪の[w]

 

เปล่า

プラーオ

ただの、普通の

ป ปลา po pla 魚の[p]　เ◌　エー

ล ลิง lo ling 猿の[L]　◌า　アー　「 ่」mai ek （声調符号）

 

ข้าวเปล่าญี่ปุ่น

カーオ プラーオ イープン

日本の普通のご飯

※　タイの「やよい軒」のページを参照

https://yayoirestaurants.com/menu/11/japanese-rice

 

 

ญี่ปุ่น

イープン

日本 japan

ญ หญิง yo ying 女の[yo] ◌ ี　イー　「 ่」mai ek (声調符号)

ป ปลา po pla 魚の[p] ◌ ุ ウ　「 ่」mai ek (声調符号)

น หนู no nu 鼠の[n]

 

カオニャオマムアン

タイのデザートのカオニャオマムアンが有名です。

もち米とマンゴー、シンプルで美味しいですよね。

https://www.nicotto.jp/blog/detail?user_id=187621&aid=69740593

 

ข้าวเหนียว

カオニャオ

餅米

ข ไข่ kho khi 卵の[kh]◌า　アー「 ้ 」mai tho (声調符号）

ว แหวน wo waen 指輪の[w]

ห หีบ ho hip 葛籠の[h]เ◌　エー

น หนู no nu 鼠の[n]◌ ี　イー

ย ยักษ์ yo yak 夜叉（鬼）の[y]

ว แหวน wo waen 指輪の[w]

----------------------------------------------------