nekoyama の つれづれ日記♪

nekoyama

つれづれなるままに書かれる日々のものごと

今年もこれかなぁ〜

コーデ広場



毎年ヴァンパイア衣装なんですが、

一番好きなのは、2017年のこれかなぁ〜

大人っぽい雰囲気があるし、

メークも派手めで釣り合うくらいだし、

肌色も濃くてもいいかなぁ〜


最近ニコッとの日記がなかなか書けてません。

よそのサイト(PL)の後継のアプリ版のに

最近時間が掛かってしまっています。

イベント、操作が煩雑で掛り切りになってしまう><

参加しなければいいんだよね…


そちらのほーのアバタは最初から肌色濃いめにしています。

海外からアクセスされてる方も多くって、

英語、中国語、ハングルの方たちがいて、交流の際には、

アプリ内で翻訳されて意訳が読めるのでおもしろいです。

日本のユーザーだけで課金売上が望めないので、

そーゆー工夫したのか〜と、

ニコッとも海外の方の比率上がって来てるので、

ぜひ、翻訳機能を入れて欲しいですね〜


  • nekoyama

    nekoyama

    2023/11/04 10:23:55

    SNSとしての機能は少ないです。

    アバタのお着替えを投稿して観てもらって、感想を付け合ったり〜なので、
    ちょっと露出が多めのコーデとかもあって、
    宗教的なタブーを気にする方は参加が難しいと思います。

    中国や台湾、インドネシア、ウクライナやロシアの方も居るみたいです。
    米国、英国、仏国、スペインの方…子供たちばかりじゃなくて、
    20代、30代の方もいるのですが、政治的な話とかは見掛けません。

    トラブルになりそうなことは避ける、仲良くするための会話はする、
    みたいな意識がある様に思います。

  • カトリーヌ

    カトリーヌ

    2023/11/02 20:40:50

    国際的なSNS。
    興味あるけど、気を遣いそう~。
    宗教とか、歴史とか、文化でトラブルあるかもしれないから。。。