せんちゃん

2023/11/04 14:21:31

もふもふさん、次の日記で試着してみたよん。

ミニドレス、届きました。超カワイイ！！(*^▽^*)
ありがとうございます！

せんちゃん

2023/11/04 14:20:31

亀さん、そうだね～。
「鬼滅の刃」もデーモンスレイヤーだったし。
なんだか軽いというか(;^ω^)。

せんちゃん

2023/11/04 14:19:49

ﾋﾟﾝｸｺｰﾗﾙさん、確かにｗｗ
こういうオーナメントあるね( ´艸｀)。

もふもふ０３０４

2023/11/04 13:25:59

キャラメルドレスってどんなだろう…。
着たとこ見せて。
あまり着なさそうだったら、いただいてももったいないからさ。
とりあえずワンピは贈っておくね。
フリマでゲットしたから持ってたけど、ミニはあまり着ないので、着てくれたらうれしい。

浦島の亀

2023/11/04 13:08:34

「葬送のフリーレン」、確かに訳しにくいよね～。
スペイン語も（たぶん英語からの重訳？）「フリーレン、殺戮者（女性形）」ってなってた。
「葬送の」って、そういう意味じゃないと思うんだけどね……。
まああの話の流れで、魔物からしたら、フリーレンは殺戮者なんだろうねｗ

ﾋﾟﾝｸｺｰﾗﾙ

2023/11/04 13:05:30

クリスマスのツリー飾りのオーナメントみたいで可愛いｗ

せんちゃん

2023/11/04 12:51:12

亀さん、フリーレンあの回、英語だと「フリーレンオブザスレイヤー」って訳されてて
ちょっと違うなあ(;^ω^)と思っちゃった。
どう訳せばいいのかわかんないけどねｗ
プルートー、登場人物多すぎて最近頭が追いつきませんｗｗｗ

せんちゃん

2023/11/04 12:49:27

もふもふさん、きゃあ(*^▽^*)。
もふもふさん、ロングドレスのイメージあるけどカワイイ系も持ってるのね。
すごく欲しいです～！
わたしは先日ハロウィンのキャラメルドレスのピンクをゲットしたけど、もしお持ちでないなら
プレゼント交換いたしましょう♪

せんちゃん

2023/11/04 12:46:26

ちくちくたん、うちの近くの森にサンカヨウっていう雨に濡れると透明になる花があるんだよ。
実物は見てないけど。リアルなファンタジーだよ♪

浦島の亀

2023/11/04 10:41:18

ひゃあ～、かわいい！
これはもうアランじゃなくて、どう見ても女の子ｗ
フリーレン、見たよ～。ますます良いねえ。
プルートーは私はやっと第4話に入ったとこ。

もふもふ０３０４

2023/11/04 10:27:28

その羽根に合いそうな、妖精っぽいミニ丈のワンピを持ってるんだけど。
せんちゃんも見たことあると思う。
よかったら差し上げるけど、どう？
気が引けるとか、手放したくなった時に手放せるためとかで、フリマの方がよければそれでもいいよー。

ちくちく

2023/11/04 09:58:21

この透ける羽根なのに飛べるってのがファンタジーよねぇ。

ロマンチックやわぁ。