アメリカのある病院の診察室で医者が
日本人の患者に聞いた。
 「How are you?」
日本人の患者は答えた。
「I'm fine,thank you. and you?」