英語は難しいwww
先日、趣味であるラジコンで、気に入ったモデルを見つけて…『レーシングファイター』という名の、キットラジコンを購入しました。理由は単純『カッコイイ』と思ったからですwww
だが、しかし…
友人に写真を送り、イイね!と言われた後にですね…
「レーシングファイターの『何というマシン』なんですか？？？」
…と、聞かれました(°_°)
聞く所によれば、レーシングファイターとは、英語で『競争する物』という意味であるらしく…ヒト・動物・クルマその他問わずに『当て嵌められる英単語』との事でした。早い話が『競技に参加する為に鍛え上げられた何か』という意味なのだとかwww
あらまぁ…てな感じですね。
カッコイイ名前ではあるものの、コレは『固有名詞』ではないです。詰まる所…このクルマには『名前が無い』のですね（笑）
みき
2024/09/16 09:18:28
ヌルさん、おはようございます♥
お久しぶりです。
今日はお休み、体調はまあまあです。それにしても暑いですね。
う～ん、英語と日本語では、全然文法が違いますものね。
それに、日本語って「母音語」と呼ばれる、世界でも珍しい言語みたいです。
ドイツ人が英語を学ぶよりも、日本人が英語を学ぶ方が格段にハードルが高いです。
（英）I learn English.
（独）Ich lerne Englisch.
ドイツ語を知らない英米人、逆に英語を知らないドイツ人、いずれも上の文を見れば、知らなくても何となく意味が分かるのではないでしょうか？
日本人にとっては、こうはいかないです。(^^;)
今のところ、めまいで動けなくなるといったことはありませんけれど、時々グラッとくることはあります。
そういうときは躊躇わず半休取って帰宅するか、朝ならそのままお休みするようにしています。
副院長から、「自分の身は自分で守るしかないからね。」って。
これは、「無理だと思ったらお休みしていい」という意味と解釈させていただいています。
副院長先生も、立場上、お休みしていい、とははっきり言えないということみたいです。
では、お言葉に甘えまして・・・。
一応、薬局長からも「あの人達だけに任せるわけにはいかないけれど、かといって、みきさんに全部見ろっていうのは、そりゃできないからね・・・。」と。
あらためて残業時間計算してみたら（休日出勤分を残業時間として計算すると）、月100時間は超えていました。
当初は今日も出勤予定ではあったのですけれど、お休みさせていただきました。
私ももう20代の体力があるわけではないし、定年まであと20年ちょっと、これからどうするか、考えます。
行きつけのカフェでは、もうハロウィンの飾りつけがされています。
暑さ寒さも彼岸まで、この暑さもあと2週間くらいでしょうか？
自分へのご褒美がないとやっていけな～い、と思って、昨日は秋物のワンピース買ってきちゃいました。
多少、ストレス発散。(*^^*)
今週もよろしくお願いいたします。m(_ _)m
月乃あかり
2024/09/10 12:33:45
おおーー；；
月乃あかり
2024/08/29 06:56:07
おはようございます＾＾雨降ってきましたが、まだ雨降ってません＾＾；；風はありません；；