すずき　はなこ

すずき　はなこ

英会話の予習に追いつくのが大変！

勉強

昨日、なんだかんだと忙しくて、

毎日のルーティン「DUO3.0」（単語帳）の予習が出来ていませんでした。
これがさあ、2センテンスの予習だけなのに、
まる３，４時間かかる予習なんですよ。
それがね、昨日、出来ていなかったから、
今日の分と合わせて、4センテンスの予習・・・
もう、今日のほぼ1日分の時間がかかりました。

うわっ、もう絶対予習の時間は開けておこう。
1日の予定をずらしたら、マジ、次の日2倍！
これが、アンドリュー・ヒューバーマン博士の言う、
予定をこなせなかった時の、2倍の法則ですよ、
いかんですな。

今日はなんとか、DUO3,0の予習を終えました。
また明日から、普通のルーティンに戻りますよ。
良かった良かった。

最近、TED（YouTube）で、英文のヒヤリングを行っています。
TEDは、通訳がスゴイ優れモノで、英文に無駄が無いんだって。
うん、確かに聞き取りやすいし、何度でも聞き直せる。
それに10回以上聞いていると、日本語訳が必要じゃなくなるんです。
なんかね、気分だけ、翻訳者みたい(^^♪

明日から、フツーに頑張るぞ〰♪


#日記広場：勉強