Yo ! (Tell Me More)
自分に注目して欲しい時などに、相手に呼び掛ける、とても幅広く使える、くだけた表現。
やらなくてはならないことがあるのに、二人がずっと話し続けていて、「おーい、そろそろやろうよ！」と言いたい時に、よく使う。
例えばサッカーをやっている時に、チームメイトがボールを持っていて、「おーい、こっち空いてるよ！」→つまり、こちらにパスして欲しい時に、「Yo! I'm open.」と叫ぶなど。
他には、日本語の「よ！」「ヤッホー」と同じように、カジュアルな挨拶として使うこともある。
Yo ! what's up ? みたいに言う。
Yo !と聞くと、ラップミュージシャンが使う言葉のようなイメージを持つかもしれませんが、多くの人が日常的に使う表現です。
