すずき はなこ

事務所の前で、外人、拾ったー!

仕事

今日ね、「会員制海洋レジャークラブ」の事務所の前で、

外人の集団を拾いました~(^^♪

カナダから来たんだって!
そだそだ、わたしも昔、カナダで恐竜を掘ってたんだ、
行ったぞー、カナダ。

それがねえ~、一人のカナダ人が日本語がペラペラなんですよ~。
びっくりしたわー。
お母さんが、日本人でカナダに住んでるんだそうです。
いやあ、上手な日本語だったわ~。

で、5人のカナダ人がいたんですが、
わたしが英語を話すのに、今度、びっくりしていました。
うん、わたし、もともとHawaiiに住んでたんだ~。
それに、コミュニティカレッジに通ってたし~。
Hawaii訛りだけど、しゃべれるんだあ~。

それに今、イギリス人とzoom英会話続けてるし、
英語だけは、死ぬまで忘れないぞって決めてる。

しかし、あのカナダ人、日本語が上手だったなあ。
ちょっと驚きました。
おし!また、改めてモチベーションが上がりました!
慣れ慣れの英会話から、もっと上級クラスを目指す!
なんか嬉しい拾いものでした♬

http://nannsetogg.naturum.ne.jp/

カナダ人5人!


#日記広場:仕事

  • すずき はなこ

    すずき はなこ

    2026/04/19 16:02:21

    > みきさん
    みきさん、コメントありがとうございます。
    こちらこそ、よろしくお願いいたします。

  • みき

    みき

    2026/04/19 11:22:56

    こんにちは♥
    1年中で、今が一番過ごしやすい季節かもしれません。木々や草花の鮮やかな新緑がきれいです。
    毎朝、ウグイスさんの声が聞こえます。

    ただ、いいことばかりではなくて。
    虫さんも活動を開始する季節でもあって。
    今年は早めに玄関に防虫剤撒いて、昨日、お仕事行くときにアー〇レッド炊いて行きました。
    (バル〇ンでも可。)
    これ、ホント効くんですよね。
    数年前から、モクモクが春の儀式みたいになっちゃってます。(^^;)

    ユキヤナギが終わって、今はコデマリがきれいです。
    私のお家にはコデマリはなくて。
    通勤路に咲いているコデマリを見て、毎朝癒されています。

    ハワイに住んでらしたんですね。
    どうりで。(^^)v
    実は、私も以前、少しですがイングランドとスコットランドに住んでいたことがあります。
    英語勘はかなり鈍ってしまいましたけれど、まあ、何とか。
    この前も、電車に老婦人が乗ってきたとき、自然に 'Would you like my seat, Madam?' がスッと出て、自分でも驚きました。
    そのご婦人も驚いてましたけれど。
    あ、でも、「Madam」はイングランド、スコットランドのクセですね。
    アメリカでは、女性に対してはいろいろあって「Madam/Ma’am」は敬称としてあまり使われないと聞きました。

    今年はお勤め先かわって、GWもそこそこお休みできそうです。
    (連休になるかどうかはアヤシイですけれど。(^^;))
    新しい環境で疲れもあるので、GWのお休みはお家でゆっくり過ごそうと思っています。
    ただ、職場をかわってから、めまいが出ていません。
    お薬は飲み続けていますけれど、やはり前職は相当な業務負荷、ストレスだったのだと思います。
    今の職場も「普通に」忙しいのですけれど、たぶん、今までは・・・。(×_×)

    今週も、よろしくお願いいたします。m(_ _)m

  • すずき はなこ

    すずき はなこ

    2026/04/18 19:05:04

    > ちなってぃさん
    ちなってぃさん、これが生の学びだったんですねえ~。
    いやあ、カナダ人の人、すごく日本語が上手だった!
    驚きました!
    正に、生の英語!

  • すずき はなこ

    すずき はなこ

    2026/04/18 19:03:52

    > もふもふ0304さん
    もふもふ0304様、拾った…から、飼う?!
    拾ったけど、また、カナダまで帰るらしい♬

  • すずき はなこ

    すずき はなこ

    2026/04/18 19:02:18

    > らんなーさん
    らんなーさん、そっか、気温のことも聞いとけばよかった!
    あ、失敗したなあ。

  • ちなってぃ

    ちなってぃ

    2026/04/18 15:29:52

    学びが活きて良かったですね

  • もふもふ0304

    もふもふ0304

    2026/04/17 20:02:46

    拾ったっていうから、飼うのかと思ったら違うのね(笑)。

  • らんなー

    らんなー

    2026/04/17 18:27:15

    カナダの冬は寒いらしいですからねぇ~(=゜ω゜)ボー…
    日本はさぞ暖かだったでしょう。