すずき はなこ

この頃よく見る、外国の方(^^♪

勉強

今日も、外国人を捕まえました~(^^♪

うちの事務所の前を、自転車で通っていました。
あのね、ドイツ人だって。
う~ん、ドイツ人って聞くと、数年前にいたドイツ人、思い出すなあ。
この数年前のドイツ人は、国際ロマンス詐欺、やってましたね~。
すっかりドイツ人が、大嫌いになってたんですが・・・
まあ、今日のドイツ人は、そんな人じゃないと思いますが。

大阪まで、自転車で帰るんだって。
途中で、きっと電車には乗ると思うんだけど、
英語のしゃべれるドイツ人で助かりました。

日本になんで来たの?って聞いてみたら、
食べ物が好きなんだって!
えー?食べ物?アニメオタクじゃないの?

で、食べ物って何が好き?と聞くと、
お寿司とお好み焼きだって!
これは、変わった外国人ですよ。
日本のお好み焼きは、外国人にとって、
ピザとそっくりってイメージなんですが、
食べてみると、意外と柔らかくってべとーとしてるので、
外国人には不人気の食べ物です。

うん、Hawaiiにぼてじゅうのお好み焼き屋さんがあったけど、
ハワイアンの友達には、不人気でした。
「生っぽい」って言ってた。
外人で、お好み焼きが好きな人、初めて見たなあ~。

大昔、第二外語でドイツ語をやっていたので、
教科書の数ページを言ってみました。
あはは♪びっくりしてた。
そうなのよ、いやっちゅう程やってた勉強って、
意外と覚えているもんなんです。

ドイツ人、嫌いになりそうだったけど、
いいドイツ人もいるんだな。
出会いに感謝します。
グーテンターク、ダンケシェン。


#日記広場:勉強

  • しずか

    しずか

    2026/05/10 16:31:59

    私も第2外国語はドイツ語でした。
    あとベートーヴェンの交響曲第9番の第4楽章「歓喜の歌」をかなり大きなホールでクリスマス合唱ということで合唱団に入っていました。
    Freude schöner Götterfunken,Tochter aus Elysium・・・
    多分今でも歌えますね^^

  • すずき はなこ

    すずき はなこ

    2026/05/08 17:51:21

    > satoさん
    satoさん、いいドイツ人と知り合えてよかったですね~。
    確かにドイツの方って、根気がある人多いですよね、
    でも、前の国際ロマンス詐欺のドイツ人だけは、許せんなあ。
    8人も女性を泣かせて、子供まで堕胎させてたんだもの~。
    今でも、あのドイツ人だけは、絶対許さないの。
    神戸に嫁さんもいたんだよ~、最低なやつだった!

  • すずき はなこ

    すずき はなこ

    2026/05/08 17:48:11

    > こっこりんさん
    こっこりん様、いや、ドイツ語大変だったんですよ。
    もうほとんど教科書、丸暗記でした。
    互換変化なんて、ひゃ~ですわ。
    なんであれだけ関係のない言葉が、互換変化でくっついてくるのかね、
    厄介な言葉でした。
    ただ、いまだに教科書の内容だけは、まだ暗記してるの。

  • すずき はなこ

    すずき はなこ

    2026/05/08 17:46:24

    > フォルテさん
    フォルテさん、いい会社ですね~♪
    昨日のドイツ人も、大昔に習ったドイツ語の互換変化を、また教えてくれました。
    根気があって、親切ですよね。
    国際ロマンス詐欺のドイツ人は、大嫌いだけど、
    こういう普通のドイツ人には、偏見を持ちません。
    ま、日本人でも、悪いやつはいるもんね~。
    だからって、わたしのこと嫌いになったら、困るしなあ。

  • すずき はなこ

    すずき はなこ

    2026/05/08 17:42:32

    > らんなーさん
    らんなーさん、うん、わりとね、ドイツ人の方、英語話しますよ。
    国際ロマンス詐欺のドイツ人は、英語も話さなかった・・・
    教育格差でしょうか。

  • sato

    sato

    2026/05/08 15:45:54

    ドイツ語はさっぱり…というか日本語もあやふやな私なのですが (^_^A
    (人前でお話しする時は緊張してしまい、おかしな発言になりがちです)
    以前1度だけ海外に出掛けた時に、機内で乗り合わせたドイツ人のお父さまは
    とてもユーモアたっぷりでお優しい素敵な紳士でした (ㅅ˘▽˘)❀
    カタコトの英語に辛抱強く付き合って下さって…懐かしい思い出です ^^❀

  • こっこりん

    こっこりん

    2026/05/07 23:47:16

    こんばんは!
    第二外国語、私もドイツ語でしたが
    予習さぼってたせいで、大学の授業で習ったこと
    ほとんど何も覚えてないです(;^ω^)(^_^;)
    女性名詞とか男性名詞とかあったな~って感じですw
    教科書の一ページ言えるなんてはなこさま、すごすぎます

  • フォルテ

    フォルテ

    2026/05/07 22:48:10

    私の勤務先は、ドイツに子会社があり、しょっちゅうドイツ人とやり取りしています(英語)。
    ちょっと理屈っぽい感じはありますが、言い換えると、話せば分かる人たちです。

  • らんなー

    らんなー

    2026/05/07 18:15:30

    捕まえたのはドイツ人だったと…( ̄m ̄〃)
    ドイツ人、英語も勉強するんだ。(=゜ω゜)ボー…