マロン

マロン

日々の生活で気になった話題
(個人メモも含む)

もの言う大阪人?
 昔 上品な本来の難波(なにわ)の人(私よりも2世代くらい上の人)が

!フェイクか?ジャンクか?!

ニコリーあつめ

困ったパンダ(仰向け)を保護しました。

2026/07/30
キラキラ
保護した場所 大きさ レア度
展望広場 63.78cm R

PCを立ち上げたとき msnのトップページ?がでてきた?


そこで大見出しの サウジの記事

 あまりに大仰なタイトルにうさんくさく思いながらもチェックすると・・

 トランプと にこやかに笑うアラブ風の衣装を着けた男性が並んでいる写真が

怪しい!

記事タイトルからしたら サウジアラビアの人かもしれないが
 私が知るかぎり このような笑顔(表情)をする サウジアラビアの人間も
 アラブ諸国の人間も 見たことがない!!

 まるで アメリカアニメのキャラのような笑顔!!

(写真の下には 出典AP通信と書いてあるが ほんとかなぁ??)

そして 記事内容が 大げさな形容が並ぶ内容で
あおり記事ではないが それと同等以上の効果を生むような全体構成の文章><

これ どこの記事よ? 画面の隅々まで 見回して

どうやら江南タイムズkangnamitimes らしいとわかった。

しかも この記事の添付動画が・・あまりにもきれいすぎて あー これ合成動画だなとわかった。 まるで 取材(実写)ニュースっぽい体裁だが><

・近頃 よく 江南タイムズの記事が ネットにでてきている。

 針小膨大かつ 一方向に偏った大げさな構成が特徴的なので
1・2度釣り上げられた後は、スルーしているのだが、

 最近は 「江南タイムズ」の表記がますます見つけにくい記事が増えて><
 記事をうっかり読んでしまうという無駄な時間を消費させられる>< 怒ヽ(`Д´)ノプンプン

 ャンクを通り越して フェイク記事、
 中国の諜報機関のしわざか? といいたくなるものが
ネットのTOPページに掲げられる表題記事として 氾濫している

・しかも 日本語表現に違和感がないから 困る。
読売新聞の記者やら 日本のTV局の民放キャスターが読み上げる台本よりは、 
よっぽど まともで 聞きやすい ある意味上質な日本語を使いこなしているから 始末に悪い。

外国人が使う日本語としては
ソ連時代の外交官(書記官)が話していた日本語に匹敵するくらい
書き言葉としての日本語がうまいのが 江南新聞の記者だ。

(つまり、特殊稼業の外国人は、 無教養な日本人よりは よほど上質な日本語を使いこなしているということ><)

ソ連の外交官は おそらく ソ連の大脳生理学と言語学の権威であった学者さん達が開発した語学学習プログラムを受けていたのだろうと思うけど、
習さんが それらのメソッドをとりいれたのか、それとも 中国人留学生がそのメソッドを取り込んだ学習プログラム(AI)を開発したのかどっちだろう? その開発者が上海の女性だったら 日本人としては泣き笑いすべきだろう。

(彼女は 実家に下宿していた日本人国語学者が 戦後身一つで日本に引き揚げたあと、中国にやむなく残していった膨大な研究資料を使って、中国語の辞書エンジンを完成させたのだから。その語彙ファイルは かの日本人研究者が編み出した分類分析法をそのまま使っていた! 戦後のどさくさで その日本人研究者の功績は、日本国内では、一部の辞書での索引として 利用されても葬られてしまったのに! 

私は10代前半 日本で出版された各社の漢和辞典を数冊購入し比較検討して使っていましたが、あの方のインデックスが一番使いやすかった。

目を悪くしてからは 視力が理由で使えなくなりましたが。なので監修者である御方の氏名も読み取れなくなりましたが。

1970年代は 名古屋の公立図書館で 辞書と事典が充実していたので
子供でも 0円で自己学習ができたありがたい時代でした。
そして中学になってからは食費を削って(=1日1食w) 辞書を購入して毎晩 自宅で辞書を読んでましたw

⇧家庭に元からあった辞書は 小4までに読みつくしたので、それ以上のレベルの辞書は 自費で購入しなければならなかったのですw 図書館では辞書の貸し出しはないので 図書館で辞書を比較検討して、これぞと思ったものを自費で購入w
同じ単語でも 出版社によって 編集年代によって かなり説明も構成も違うのよ!)

 ちなみに かつて モスバーガーの支援を受けて ソ連まで
その言語プログラムを学びに留学した日本人の帰国後の日本での活動が一切表に出てこないのは もったいないし不思議だ。
けっきょく 最初の真摯な学習意図をかなえることができなかったのかなぁ・・
それとも せっかくその方が学んで来たことを日本側が拒否してしまったのかなぁ・・。
 ずっと気になってます。


子供の頃から 短波放送・外国映画(字幕)
そして国外に出た時は 現地のTVや上映映画を現地で見まくって
各国のメディアの表現上の特徴や 各地の人が話す日本語と現地語のパターンを意識的に記憶集積してきていても
うっかりすると フェイク情報に ひっかかりそうになる
 これが AIの成果なのか? こわ~~~~~

肝心の 日本人は 国外製AIツールを使って
 日本語の文章作成機能 会話機能(チャット)の
補正を受けて、 どんどん 急速に 日本語の文体が
画一的偏向度を強めているというのに・・・


#日記広場:ニコリーあつめ

  • マロン

    マロン

    2026/07/30 23:25:21

    (おまけ)

    本文を書き終わってから思い出しました

    そういえば 昔 ルリヤと ヴィゴツキーとトロツキーを抱き合わせにして 学生を1本釣りしては
    利用していていた輩がいたなぁと、

    ああいう人達の 飛躍したロジック・政治的傀儡づくりを 断固として拒否するのは
    子供のころから一貫した私のスタイルでありました。
     そのためにも 自分で生の情報収集とその集積を心掛ける習慣が身にしみこんだんだわ と。