あすな

チャットの行間

日記

実際にログに表示される文字以外の意味。ということになる。
どういう意味か?音声言語なら単語の意味するところ、のほかに
音の高低、長さ、イントネーション、インターバル・・など
こういうものが付加されて耳に届く。
これは文字以上の情報をやりとりしてるという事なのだ。
とりわけ日本語はあいまいな表現も多く、なかなか習得しづらい言語
と言われる所以だ。
で・・ここのチャットは短い文字列だけがほとんど。
そのやり取りの中で頭を総動員させて単語の意味(真意)を読み解く
・・・ってはずなんだけど、
なかなかそう上手くはいかない。またなんかやらかしてないか?
そう思うことが今日もあった。

マジ・・・やれやれだ。


#日記広場:日記

  • あすな

    あすな

    2026/09/18 23:09:23

    > Cocoaさん
    ちょっとだけ、ありましてね・・
    Cocoaさんもご存知の・・方です。
    考えすぎてしまうのもやむを得ないんですよ^^
    コメントありがとうございます!

  • Cocoa

    Cocoa

    2026/09/18 23:05:01

    深く考えてますね~!!
    でも確かに「w」が多すぎると、「ん?」って感じる時はあるかも!?笑
    「^^」とか「^^;」も人によってはイラっとされる場合があるみたいです。
    だから私は顔文字を使うようにしましたね(*'▽')
    ただ、相手の方はそんなつもりはない可能性が多分にあるので、考えすぎないようにしてます!

  • あすな

    あすな

    2026/09/18 22:59:24

    > みさ・ステキ不要さん
    了解です。

  • みさ・ステキ不要

    みさ・ステキ不要

    2026/09/18 22:58:27

    書き直すために一旦削除しちゃいました、ごめんなさい~

  • あすな

    あすな

    2026/09/18 22:58:19

    > みさ・ステキ不要さん
    それ、そのとおりです。
    塩梅がむつかしい・・とういうのもあります。
    あと、相手様との関係でもびみょうに温度差でちゃう場合もあって
    ・・とにかく難しいトコです。

  • みさ・ステキ不要

    みさ・ステキ不要

    2026/09/18 22:57:33

    文字だけで判断するしか無いので、笑いの意味で w を
    多用している人が着け忘れただけで怒ってるように感じたり

    反対に w を多く付けるせいで、バカにして
    笑ってるのかって勘違いされたりしますしね。