Halloween - 魔法使い イベント 2008/10/12 16:03:01 I want to buy 〃 魔法使い〃, because it very lovable ~ (≧ω≦) / But 〃 魔法使い〃 only then purple . . . (′へ`、 ) ))) Wish pink XD ^^~ ﾟ･:,｡ ★ ﾟ･:,｡ ☆ ﾟ･:,｡ ﾟ･:,｡ ★ ﾟ･:,｡ ﾟ･:,｡ ☆ ﾟ･:,｡ ﾟ･:,｡ ★ ﾟ #日記広場：イベント ─═凝紫痕羽〃 2008/10/12 22:23:12 翻譯好像翻的怪怪的 看不太懂 @@ 但知道大概的意思 ... 不過還麻煩你 用線上翻譯 真是太辛苦你了 ^^~ 只怪我看不懂日文 ~ 英文的話還OK ^^~ 違反申告 Rolle 2008/10/12 21:30:38 ここで販売している洋服は可愛いデザインが多いです お気に入りの洋服が見つかる事を願う 在這裡銷售的西服請求可愛的設計 多在喜愛的西服找到的事 機器翻譯使用(http://www.excite.co.jp/world/chinese/ 違反申告 ─═凝紫痕羽〃 2008/10/12 21:21:55 嗯嗯 魔法使い 的顏色 ))) 紫 要更深一些 比較好看 ^^~ 我覺得這次它顏色怪怪的 所以就不買了 . . . 不過它的款式還蠻可愛耐看的 就是了 (′～`●)~ 違反申告 Rolle 2008/10/12 21:02:22 もう少し暗い色のほうが良い 還是再稍微暗一點的顏色的 機械翻訳使用 違反申告 ─═凝紫痕羽〃 2008/10/12 20:34:58 I also like the purple , but . . . the purple was too bright ))) 魔法使い (●′ω`●) ~ 違反申告 ヴノ 2008/10/12 20:24:15 (＠'＿'＠)ん？ 名前 紫 混じってても紫の衣装は嫌なのかな～？ てか、どこの人ですか？ｗ 違反申告 ─═凝紫痕羽〃 2008/10/12 19:25:02 YEAH ~ THAT'S TOO BAD ( へ`、 ) 違反申告 ニコプル 2008/10/12 18:56:09 魔法使い、かわいいですよね。ピンクがなくて残念ですね。 違反申告
─═凝紫痕羽〃
2008/10/12 22:23:12
翻譯好像翻的怪怪的 看不太懂 @@ 但知道大概的意思 ...
不過還麻煩你 用線上翻譯 真是太辛苦你了 ^^~
只怪我看不懂日文 ~ 英文的話還OK ^^~
Rolle
2008/10/12 21:30:38
ここで販売している洋服は可愛いデザインが多いです
お気に入りの洋服が見つかる事を願う
在這裡銷售的西服請求可愛的設計
多在喜愛的西服找到的事
機器翻譯使用(http://www.excite.co.jp/world/chinese/
─═凝紫痕羽〃
2008/10/12 21:21:55
嗯嗯 魔法使い 的顏色 ))) 紫 要更深一些 比較好看 ^^~
我覺得這次它顏色怪怪的 所以就不買了 . . .
不過它的款式還蠻可愛耐看的 就是了 (′～`●)~
Rolle
2008/10/12 21:02:22
もう少し暗い色のほうが良い
還是再稍微暗一點的顏色的
機械翻訳使用
─═凝紫痕羽〃
2008/10/12 20:34:58
I also like the purple , but . . .
the purple was too bright ))) 魔法使い (●′ω`●) ~
ヴノ
2008/10/12 20:24:15
(＠'＿'＠)ん？
名前 紫 混じってても紫の衣装は嫌なのかな～？
てか、どこの人ですか？ｗ
─═凝紫痕羽〃
2008/10/12 19:25:02
YEAH ~ THAT'S TOO BAD ( へ`、 )
ニコプル
2008/10/12 18:56:09
魔法使い、かわいいですよね。ピンクがなくて残念ですね。