ビッグ・ファット・キャット
世界一簡単な英語の本
絵本から洋書を読み始めたけれど、あまりに文法がわかっていなくて、
ちょっと困ったなあとうろうろしていたら、かわいい猫のイラストにつられました。
有名な本らしいのですが、知りませんでした。
「ビッグ・ファット・キャットの世界一簡単な英語の本」 著：向山淳子・向山貴彦、絵：たかしまてつを
エドとビッグ・ファット・キャットのやり取りやエドと猫の出会いの短いストーリーから文法を学びます。
猫は出てこないけど本好きの心をちょっとくすぐる約４ページのショート・ホラーもついています。
簡単な本ではなかったし、文法用語の”役者・矢印・付録・化粧品・接着剤”といった呼び換えは、
私にはうっとうしくて読みにくかったですが、かわいいイラストには励まされ、
解りやすい説明と一目瞭然の図解に、漠然としていた頭の中が少しすっきりした気がします。
とくに最終章の前置詞(接着剤)の目からウロコな説明は、ちょっと感動しました。
何度か読み返して理解できるようになれば、だいぶ洋書にとっつきやすくなりそうです。
”英語は世界でもっとも易しい言語のひとつです。”
著者の英語についてのスタンスを読んで、学校で勉強してもわからなかった英語、という、
私のひっかかりが、消えたような気がします。
最後の文章には、なんだかうれしくなってしまいました。
”洋書店へ。
Good luck and happy reading！”
本の右下は、エドとビッグ・ファット・キャットのパラパラマンガになっていて、ちょっと得した気分になります。
アマゾン・マーケットプレイスで１円＋送料３４０円。とってもお買い得でした♪
英語の勉強をしたい人には、向かない本だと思いました。
ながつき
2009/05/26 21:15:01
＞春馬サマ 私のマーケットプレイス購入の本も、新品同様でしたー。皆、読んでいない？（笑）
春馬
2009/05/25 23:48:36
今日届きました。
ﾏｰｹｯﾄﾌﾟﾚｲｽとはいえ新品同様でとても満足です。
内容もこれまたながつきさんの解説通り＾＾
ながつき
2009/05/23 23:43:09
＞春馬さま やっぱり、マーケットプレイス購入ですよねー。
春馬
2009/05/23 09:21:13
ﾏｰｹｯﾄﾌﾟﾚｲｽで注文しました＾＾
今日あたり届くかな?
読んだらまた報告します＾＾
ながつき
2009/05/21 20:22:56
＞せきとうサマ 好評価のレビューも多いけど、マーケットプレイスの１円出品の多さを見ると、
合わなかった人もたくさんいそうです。勉強向きでは、ないみたいですね。
エドと猫のお話は続いていて、全７巻で完結になっていました。
＞春馬さま 購入するなら、定価は、ちょっと高すぎるように感じます～。
春馬
2009/05/20 23:41:48
僕もこれ買ってみます♪＾＾
せきとう
2009/05/20 22:18:05
あああ、懐かしいです・・
これで英語勉強しようと思って、
途中まで読んだはいいけど、結局挫折した本ですｗｗ＾＾；
これ確か続きが出たんじゃなかったかなぁ？
ながつき
2009/05/20 21:56:03
＞おざわちゃんサマ 英語での会話っ。考えたこともなかったです・・・。海外、うらやましいです～。
おざわちゃん
2009/05/20 15:54:51
私も読みましたが、パラパラ漫画を楽しんで、本文はあんまり覚えてません。
英語が簡単だとは今現在も思えませんが、
多少知ってると、会話がスムーズなので便利ですよね～。
でも海外でも基本的に日本語ですけど。。。気合いだぁ～