バイオ６のコレをてきとーに訳してみました。
（英語のまま楽しむのが一番だけど）

http://www.youtube.com/watch?v=7LrVou1Jo7w

　バイオ６を始めるってことは

　レバガチャするってことなんだよ！

　パンチだろーがキックだろーがジャンプだろーがショットだろーが

　レバガチャすんだよ！

　俺は悲鳴をあげちまったぜ

　何せ、暗い画面ん中で索敵しようと思ったら

　カメラワークが高速旋回、俺３Ｄ酔い

　（その隙にゾンビに掴まれ）レバガチャすんだよ！

　「ヘリを操縦するにはどんな繊細な操作が必要なんだい？」

　操作ぁ？　レバガチャすんだよ！

　「武器をくれ、作戦実行だ！」

　それもレバガチャすんだよ！

　つまんねえだけのレバガチャ即死ムービーが多すぎて

　アナログスティックをグリグリしまくるのに疲れちまって

　そしたらまたカメラワークが高速旋回、俺３Ｄ酔い

　（その隙にゾンビに掴まれ）レバガチャすんだよ！

　レバガチャしてんだよ！！！


　
　
　
　
　
　
　
　……これ、マジなの？；