TK Yuta

どっちを和訳するか…

音楽

Lucky Luke - Wonderwall
Lucky Luke - Make Ü Mine

どっちがいいかな…?

  • TK Yuta

    TK Yuta

    2025/03/19 11:08:03

    > フォルテさん
    ドイツ語ですか…はっ!Σ(・□・;)
    (ドイツ→キーボードクラッシャー)

  • フォルテ

    フォルテ

    2025/03/18 22:34:30

    > TK Yutaさん
    そうなんだ、語学はこれから役に立つ時が来るから、とてもいい取り組みだと思うよ
    ちな、私はドイツ語(で合ってるかな?)は全くわからない......

  • TK Yuta

    TK Yuta

    2025/03/18 12:20:40

    > フォルテさん
    Wonderwallに手を付けてるとこです^^
    Lucky Lukeの曲が和訳されてるのは、まったく見たことがないんで、「やってみるか…」と…

  • フォルテ

    フォルテ

    2025/03/18 08:30:30

    日記にいいね♪(人''▽`)ありがとう☆
    両方とも和訳するっていう選択肢もあるかも