安寿の仮初めブログ

安寿

これは、ニコットタウンに現れた安寿の仮想ブログです。

Guten Abend !

学校

Guteｎ Abend !　 Wie geht's？  
こんばんは、    調子はどう？

Heute Abend bin Ich zum Deutsch Kurs gefahren, Deutsch zu lernen. 
今日の夕方、ドイツ語を習いに、ドイツ語教室へ行きました。

Ich habe mehr Deutsch gemerkt als ich das gedacht habe.
思っていたより、ドイツ語をおぼえていました。

Aber heute Lektion war die Begrüßung（lacheln）.
といっても、今日のレッスンは、挨拶でしたが（笑）。
 
Jetzt mache ich die Aufgabe.
今、宿題をやっています。

Dann, Alle Freunde,  Gute Nacht !
それでは、みなさん、おやすみなさい。

  • 安寿

    安寿

    2010/10/08 22:31:51

    ＞まゆさん

    初級、初級ですよ。
    英語だったら、中学修了ぐらいです。
    カナ振るといっても、日本語にない音があるからなあ。

    ぐーてん・あーべんつ。う゛ぃー・げーつ？
    ほいて・あーべつ　びん　いっひ、つむ　どいちゅ　くるす、げふぁーれん、どいちゅ　つう　れるねん。
    いっひ　はーべ　めあー　どいちゅ　げめるくと　あるす　いっひ　だす　げだはと　はーべ。
    あーばー　ほいて　れくてぃおん　ばー　でぃー　べぐるゅーすん（らっへるん）。
    いぇっと　まっへ　いっひ　でぃー　あうふがーべ。
    だん　あれ　ふろいんで、ぐーて　なはと。

    うううー、ドイツ語でも日本語でもない。

    ＞recoさん

    Vielen Dank！！
    Und Ihr Deutsch ist zehr gut!


  • reco

    reco

    2010/10/07 09:11:15

    Guten Morgen Bitte,sutepu.
    Ja,mir geht es ganz gut!
    Vielen Dank.

    Deutsche Sprache ist Schwierig.
    Sie sind sehr Fleißig.
    Amazing!

  • まゆ

    まゆ

    2010/10/07 01:23:22

    キャ～☆　
    カッコいィ～～☆☆☆
    でも・・・カナふって。。。♪♪